Awalnya saya mengira
bahwa kata between, yang berarti
‘diantara’, dalam tata bahasa Inggris digunakan hanya untuk menunjukkan
keberadaan sesuatu benda/orang diantara dua benda/orang (contoh: I am sitting between Anna and Anne)
dan among, yang juga mempunyai arti
‘diantara’, menunjukkan keberadaan sesuatu benda/orang diantara lebih dari dua benda/orang
atau kumpulan dari beberapa benda/orang (contoh: I am sitting among some beautiful girls). Ternyata, setelah
penulis membaca sebuah buku yang berjudul Practical
English Usage 3rd Edition karangan seseorang yang bertubuh tinggi besar, Michael Swan, lebih dari sekedar yang telah dijelaskan di atas. Dan
mereka adalah:
1. Between
two
a.
Digunakan diantara dua orang, benda,
atau sekelompok benda
Contoh:
1)
She was standing between Alice and
Mary.
2)
A long valley between high mountains.
b.
Sering digunakan untuk membicarakan
jarak atau selang waktu
Contoh:
1)
We need two meters between the
windows.
2)
I’ll be at the office between nine
and eleven.
c.
Umumnya sebelum kata each
Contoh:
1)
There seems to be less and less time
between each birthday.
2. Between
atau among lebih dari dua
Between:
biasanya diantara beberapa benda/orang yang secara jelas terpisah
Among:
lebih suka digunakan ketika seseorang/sesuatu yang berkelompok dan tidak
terpisah
Contoh:
1) Our house is between the
woods, the river, and the village.
His
house is hidden among the trees.
2) I saw something between the
wheels of the car.
Your
letter is somewhere among all these papers.
3.
Between
dan
among dengan kata kerja share dan divide
Baik between maupun among digunakan
dalam kata kerja share dan divide yang lebih dari dua orang atau
kelompok.
Contoh:
1) He divided all his money between/among his children and grandchildren.
2)
We
shared the work between/among the five of us.
4.
Between
dengan
kata benda difference
Biasanya between digunakan setelah kata benda difference.
Contoh:
1) There are enormous differences
between languages.
2)
What’s
the difference between blackberry and blueberry?
5.
Among
yang
mempunyai arti one of
Selain diantara, among juga mempunyai arti one of, some, of, or included in.
Contoh:
1) Among the first to arrive was the
ambassador.
2)
He
has a number of criminals among his friends.
Jadi
itulah beberapa fungsi lain dari between dan
among. Semoga bermanfaat.
0 komentar:
Posting Komentar